PR

英語で「お願いする」フレーズ5選!シチュエーション別の使い方

英語

英語で「〜してほしい」とお願いする時、実は色んな言い回しがあるんです。

今日はその中でもよく使われる表現を紹介します。それぞれの例文も変更して、もっとわかりやすくしましたよ!

今だけ無料で試せる!
限定キャンペーン!お得に"英語力を伸ばすチャンス"をお見逃しなく!

1. 「tell 人 to do~」:英語で強めにお願いする方法

「tell」は、誰かに「〜してほしい」とお願いする時に使います。

たとえば、「明日までにこれを終わらせるように言う」という時に使う表現です。少し強い言い方になるので、「tell」を使うときは相手に強い印象を与えないように気をつけましょう。先生や上司が部下に指示を出す時に使われることが多いです。

I told him to finish the work by tomorrow.
(私は彼に、明日までにその仕事を終わらせるように言いました。)

この「tell」を使うときは、相手が従わなければならないという気持ちを伝えることができるので、頼みごとをするときには少し強めの言い方になります。

MEMO

・「tell」は強い指示や命令を伝えたいときに使う
・相手に強い印象を与えることがあるので注意

2. 「ask 人 to do~」:優しくお願いしたい時の表現

「ask」を使うと、相手にお願いする感じが強くなります

これは、「あの〜、これをお願いしたいんだけど」という、お願いごとのときに使います。例えば、友達に「これを手伝ってほしい」と頼みたいときに使う言い回しです。

「ask」は優しいお願いをするときに使うので、相手に気を使って頼みたい時にぴったりです。「ask」を使うことで、相手にお願いしている感じを伝えられます。

I asked her to help me with the task.
(私は彼女に、その作業を手伝ってもらえるか頼みました。)

「ask」は、相手が断っても問題ない、という気持ちでお願いする時に使います。なので、圧力をかけずに、相手が快く手伝ってくれるように頼むことができるんです。

MEMO

・「ask」は優しくお願いしたいときに使う
・相手に強いプレッシャーをかけたくない時に便利

3. 「want 人 to do~」:自分の希望を伝えるシンプルな表現

「want」は、ただ自分が「〜してほしい」という気持ちを伝える表現です。

例えば、「この作業を手伝ってほしい」というときに、「I want you to〜」という言い方をします。この表現は、お願いではありますが、強いお願いというよりも、自分の希望を伝える感じになります。

I want you to check the document again.
(私はあなたに、その資料をもう一度見てほしいです。)

「want」を使うと、自分が相手に「〜してほしい」と望んでいることをシンプルに伝えることができます。強さはそれほどなく、あくまで「自分の希望」を伝えている感じです。

MEMO

・「want」は自分の希望を強く伝えたいときに使う
・お願いの強さを伝えることができる

4. 「get 人 to do~」:相手にお願いして行動をしてもらう方法

「get」を使うと、相手にお願いして何かをしてもらう、という意味になります。

これは、相手にお願いして「やってもらいたい」時に使いますが、少し強い感じがします。例えば、「彼に早く来てもらう」時などです。自分がその行動をしてほしいという気持ちを強く表現したいときに使います。

I got him to come early.
(私は彼に、早く来てもらうように頼みました。)

「get」を使うことで、お願いをしてその通りに相手に行動してもらうというニュアンスが強く出ます。少し強い言い回しになりがちですが、時にはこの表現がぴったりな場合もあります。

MEMO

・「get」を使うと、少し説得する感じが出る
・お願いの強さや説得力を強調できる

5. 「need 人 to do~」:必須のお願いを伝える表現

「need」は、何かをしてもらうことが必要なときに使います。

例えば、「この仕事を必ずしてもらわないといけない」という場面で使います。これは、お願いというよりも、自分にとって絶対に必要なことを伝える表現です。「need」は、自分にとっての重要な必要性を伝えたいときに使うので、相手に対して少し強めにお願いすることになります。

I need you to submit the report.
(私はあなたに、そのレポートを提出してもらう必要があります。)

「need」を使うと、ただのお願いではなく、「これは絶対にやらなければならないことだ!」という強い気持ちを相手に伝えることができます。

MEMO

・「need」は「必要性」を強調する表現
・何かをしなければならない時に使う

まとめ

いかがでしたか?「お願いする」という表現は、英語でも色んな言い回しができることがわかりました。

シチュエーションに応じて、強めに頼んだり、優しく頼んだりと、自分の気持ちを上手に表現しましょう!今日紹介したフレーズを使って、ぜひ自分の英語表現を豊かにしてみてくださいね!

 

今だけ無料で試せる!
限定キャンペーン!お得に"英語力を伸ばすチャンス"をお見逃しなく!

「英会話力を飛躍的に向上させる方法、試してみませんか?」

カランメソッドは、反復練習で英語力を劇的に向上させます。TOEICスコア250点UPの実績あり!

無料体験レッスンでその効果を実感してください。

英語力を劇的に引き出す秘密のレッスン

「英会話ができない理由は、ただの文法の知識不足ではありません。

『英語のハノン』で、音声を使って英文法を実践的に使えるようになり、英会話力を劇的に向上させましょう!この本で学べば、英語を自由に話せる力が身につきます。

「英語が読める楽しさを体験しませんか?」

『英語リーディング教本』は中学英語レベルから難しい原書まで確実に読める力を身につける究極の1冊。

順番に学んでいけば、誰でも英文を読めるように。あなたもその感覚を味わいましょう!今すぐ確認して、読書力をアップ!

英語、楽しんで学べる!ゲーム感覚でスキルアップ

ゲーム感覚で進める学習アプリで、楽しみながら英語力を向上。

単調になりがちな勉強も、アプリの豊富なコンテンツで飽きずに続けられます。どこでも学べ、いつでも上達!日常に英語を取り入れてスキルを磨こう。

英語